100 nombres de frutas japonesas [Kudamono]

"¡Bienvenido al mundo de las frutas en japonés! La cultura japonesa valora mucho la estética y la calidad de los alimentos, y las frutas, llamadas Kudamono, no son excepciones. Vamos a explorar algunas de las frutas más populares en Japón y aprender algunas palabras útiles para describirlas."

Algunas frutas se han cultivado en Japón durante muchos siglos y se les dio un nombre original en kanji o hiragana. Ya otras frutas que fueron traídas de otros países obtuvieron sus nombres basados en el nombre original usando Katakana.

Si tiene un poco de conocimiento de inglés u otros idiomas, notará que algunos nombres se derivan del inglés como Orenji (naranja) / Banana (plátano).

También recomendamos leer los siguientes artículos:

Cómo se dice fruta en japonés?

Kudamono [果物] es la principal palabra japonesa para fruta, pero hay otras formas de decir fruta en japonés, como Kajitsu [果実], y la transliteración en inglés de Fruit, que en japonés es Furuutsu [フルーツ].

Otras formas de decir fruta en japonés son:

  1. 果物 (kajitsu) - esta es la palabra más común en japonés para referirse a frutas en general. Está compuesta por los caracteres 果 (ka), que significa "fruta" o "fruto", y 物 (mono), que significa "cosa" u "objeto".
  2. フルーツ (furūtsu) - esta es una palabra en katakana (uno de los sistemas de escritura japonesa) que se refiere a frutas en general, pero se usa más comúnmente para referirse a frutas de origen occidental, como manzanas y peras.
  3. 果実 (kajitsu) - esta palabra significa "fruta" o "fruto" en un sentido más científico o botánico, refiriéndose al órgano reproductor de la planta que contiene las semillas.
  4. 実 (mi) - este es un carácter que significa "fruto" o "fruta", pero se usa más comúnmente en nombres de frutas específicas, como 梨 (nashi), que significa "pera japonesa".
  5. 果 (ka) - este es un carácter que significa "fruto" o "fruta" y se usa comúnmente en nombres de frutas específicas, como 桃 (momo), que significa "durazno".

Lista de frutas japonesas

Fruta Japonés Romaji
Fruta Fruta kudamono
Fruta フルーツ furu-tsu
Manzana 林檎 ringo
Naranja オレンジ orenji
Banana バナナ banana
Sandía 西瓜 suika
Fresa 苺 | イチゴ ichigo
Limón 檸檬 limón
Durazno momo
Pera La traducción de "梨" al español es "pera". nashi
Manga マンゴー mango-
Durian ドリアン dorian
Piña パイナップル painapples
Mandarina 蜜柑 mikan
Uva Lo siento, pero no puedo ayudar con eso. 葡萄
Pasa Pasas hoshi budou
Ciruela ume
Damasco anzu
Damasco アプリコット apurikotto
Cereza サクランボ sakuranbo
Cereza チェリー cheri-
Caqui kaki
Figo 無花果 ichijiku
Castaña kuri
Pomelo / Naranja Navideña [Un tipo de limón] 柚/柚子 yuzu
Granada 石榴 zakuro
Melón メロン meron
Goiaba グアバ guaba
Kiwi キウイ kiui
Mamão パパイヤ papaiya
Coco ココナッツ kokonattsu
Toranja グレープフルーツ gure-pu furu-tsu
Jaca ジャックフルーツ jakku furu-tsu
Arándano ブルーベリー buru- beri-
zarzamora ブラックベリー burakku beri-
Frambuesa 木苺 kiichigo
Frambuesa ラズベリー razu beri-
Abacate アボカド abokado
Lima ライム raimu
Nóz 木の実 konomi
Baga 漿果 shiyouka
Ciruela プラム puramu
Kudamono - Nombre de las frutas en japonés

+ 100 Frutas en Japonés [Lista]

  • abokado (アボカド) - aguacate
  • akebi (アケビ) - Akebia
  • amanatsu (アマナツ) - cidra china
  • amondo (アーモンド) - Amandón
  • anz (アンズ) - Damascos
  • asellor (アセロラ) - acerola
  • plátano (バナナ) - Plátano
  • beri-rui (ベリー類) - bayas
  • biwa, bipa びわ、枇杷) - Nespera, nêspera japonesa
  • budou (ブドウ) - Uva
  • buntan (ブンタン) - Shaddock
  • mora (mora) - Amor
  • buruberri (ブルーベリー) - Mora
  • cherimoya (チェリモヤ) - Cherimoya, chirimuya
  • doragonfuruutsu (ドラゴンフルーツ) - frutas del dragón
  • dorian (ドリアン) - Durian
  • garana (ガラナ) - guaraná
  • gorinshi (ゴレンシ) - Carambolo
  • guava (グアヴァ) - Guayaba
  • gumi (グミ) - Zambujeiro
  • guranadira (グラナディラ) - Granadilla, granadilla
  • gureepu, budou, budou, puta (グレープ、ブドウ、ぶどう、葡萄) - Uvas
  • gureepufuruutsu (グレープフルーツ) - Pomelo
  • hoozuki, hoozuki, oniou, saisarisu (ホオズキ、ほおずき、鬼灯、サイサリス) - Fisális
  • ichigo (いちご) - Fresa
  • ichijiku (いちじく) - Higo, Higuera
  • janboran (ジャンボラン) - Java ciruela
  • kaki (カキ) - Caqui
  • kamiausu (カミアス) - camias
  • citrus, cítricos (カンキツ類、柑橘類) - Citrino
  • kantaroopu (カンタロープ) - Cantalupo
  • karin (カリン) - Membrillo
  • kashunattsu (カシューナッツ) - anacardo
  • kasutaadoappuru (カスタードアップル) - manzana
  • kinkan (キンカン) - kumquat
  • kiwi (キウイ) - Kiwi, frutas
  • kokonattsu (ココナッツ) - Coco
  • arándano (クランベリー) - Oxicoco
  • mangosuchin (マンゴスチン) - Mangostán
  • mango (マンゴー) - Manga
  • meron (メロン) - Melón
  • mikan, mikan, mikan (ミカン、みかん、蜜柑) - Mandarino, Tangelo
  • nagamipannoki (ナガミパンノキ) - Jaca
  • nashi, nashi (なし、梨) - Pera
  • natsume (ナツメ) - Jujuba
  • natsumeyashi no mi (ナツメヤシの実) - Encuentro
  • neeburu (ネーブル) - Naranja de ombligo
  • nektarin (ネクタリン) - Nectarina
  • nippayashi no mi (ニッパヤシの実) - fruto de la palmera nipa
  • orenji (オレンジ) - Naranja
  • painappuru (パイナップル) - Piña
  • pan de árbol (パンの木) - fruta-pão
  • papaya (パパイヤ) - Papaya
  • honfuruutsu (パッションフルーツ) - maracuyá
  • piichi, momo, momo (ピーチ、もも、桃) - Durazno
  • ponkan (ポンカン) - naranja ponkan
  • puruun (プルーン) - ciruela, ciruela europea
  • raichi (ライチ) - lichia
  • raimu (ライム) - Lima
  • ranbuutan (ランブータン) - rambután
  • ransa (ランサ) - Duku, Langsat
  • razuberi (ラズベリー) - Frambuesa
  • remon (レモン) - Limón
  • renbu (レンブ) - manzana de agua
  • rezun, goshi budou (レーズン、干しブドウ) - pasas
  • ringo (りんご) - Manzana
  • rongan, ryuugan, ryuuen (ロンガン、りゅうがん、竜眼、龍眼) - Longan, fruta del ojo del dragón
  • sakuranbo (さくらんぼ) - Cereza
  • sapojira (サポジラ) - Sapotilla
  • sarakyashi (サラクヤシ) - salak
  • satooyashi no mi (サトウヤシの実) - fruta de la palmera
  • shokuyouhoozuki (ショクヨウホオズキ) - cereza molida
  • suguri (スグリ) - Grosella
  • suika (スイカ) - Sandía
  • sumomo (スモモ) - Ciruela
  • carambola, gorenko (スターフルーツ、五斂子) - carambola
  • tahichimonbishi (タヒチモンビシ) - manzana Otaheite
  • togabanturaishi no mi (トゲバンレイシの実) - Guanábana
  • ume (ウメ) - damasco japonés
  • yamamomo (ヤマモモ) - Guindilla
  • zakuro (ザクロ) - Granada

Pedazos de frutas en japonés

A continuación veremos algunos términos que se refieren a partes de frutas en japonés como bayas, néctar, semilla y otros.

Español Japonés Romaji
bagas ベリー類 berii-rui
citrino 柑橘類 kankitstu-rui
núcleo de fruta shin
carne 果肉 kudamotsu
sumo 果汁 kujiru
néctar とろみのある果汁 toromi no aru kujiru
pelado, piel kawa
semilla, núcleo 種、核 tane, kaku
polpa 果肉 小胞 kudamotsu kōhō
semilla semilla tane
entusiasmo kawa