Pada artikel ini, kita akan melihat beberapa permen Jepang dan cara berbeda untuk mengucapkan sweet and sweet dalam bahasa Jepang. Kita juga akan mengenal beberapa makanan ringan dan manisan Dagashi Jepang yang populer, dan daftar lengkap manisan dalam bahasa Jepang.
Indeks Konten
Permen Jepang yang terkenal dan rasanya
Semua orang tahu bahwa Jepang penuh dengan permen dan makanan ringan dengan berbagai rasa dan varietas yang tak terhitung jumlahnya. Berbagai rasa dan edisi terbatas dibuat hampir setiap hari. Beberapa permen telah sangat sukses, dan bertahan di antara ribuan penemuan lezat ini. Pada artikel ini kita akan melihat manisan utama yang dikenal di Jepang.
Sebagian besar makanan ringan dan permen Jepang di bawah ini masuk dalam kategori dagashi [駄菓子] yang secara harfiah berarti permen murah yang dapat ditemukan di toko permen kecil atau toko serba ada.
- Wasabeef - わさビーフ - Kentang rasa wasabi dan daging;
- Creme Collon - Sebuah kue kering diisi krim, dan dengan nama yang aneh ini..;
- Setiap Burger - Biskuit cokelat yang mirip dengan hamburger kecil;
- Poifull - Jujube rasa buah;
- Pucca - Kue kering dengan isian cokelat berbentuk ikan;
- Green Gum - Nama sudah mengatakan semuanya, permen karet hijau;
- Crunky Popjoy - Cokelat diisi dengan nasi renyah;
- Sweetie Gum - Permen kesayangan..;
- Chelsea - Permen keras klasik;
- Kani Pan - Roti berbentuk kepiting;
- Dars - kuadrad cokelat;
- Kinoko no Yama - Secara harfiah "gunung jamur", sebuah kelezatan biskuit yang dilapisi cokelat;
- Jagariko adalah kentang yang dibumbui dengan keju dan sayuran;
- Chokobi - Cokelat berbentuk bintang dari anime Shin-chan;
- Hai Chew - Permen kenyal dengan rasa buah;
- Koalas March - Biskuit Koala dengan berbagai isian;
- Pinky - Peluru kecil yang pedas;
- Baby Star Ramen Camilan berbentuk mie;
- Bisuko - Biskuit Jepang klasik;
- Tohato Caramel Corn - Snack jagung karamel;
- Meiji Chocolate - Cokelat yang terkenal;
- Papico - Es krim stick berbentuk botol dengan rasa milk shake;
- Kitkat - Kit kat terkenal di Jepang. (Lihat tentang rasa kit kat dengan mengklik di sini.)
- Caplico - Soverte dari kerucut palsu;
- Tiroru - Ini adalah kotak cokelat klasik, memiliki puluhan rasa dan variasi musiman;
- Susu - Permen susu dan karamel beraroma;
- Gari Gari Kun - Merek es krim yang terkenal dengan berbagai rasa berbeda;
- Umaibo - Sebuah jenis camilan gurih yang berbeda dengan berbagai rasa;
- Cokelat Ghana - Merek Populer cokelat sedikit gelap;
- Choco Baby - Permen kecil yang terbuat dari cokelat;
- Apollo - Cokelat yang mencampurkan stroberi dan susu dengan cokelat dalam bentuk kapsul luar angkasa;
- Choco Bola - Cokelat dengan isi renyah, rasa stroberi atau kacang tanah;
- Pocky - Ini adalah stik yang dilapisi cokelat. Sangat populer di Jepang;
Apakah Anda menyukai daftar pendek manisan dagashi Jepang kami?
Berbagai Cara Berbicara Manis di Jepang
Dalam bahasa Jepang, ada banyak kata yang memiliki atau merujuk pada makna yang sama dalam bahasa Portugis dan sebaliknya. Mari kita periksa berbagai cara untuk mengatakan "doce" dalam bahasa Jepang serta nama beberapa kategori dan permen secara umum.
| Kanji | Kana | Romaji | Arti / Catatan |
| 甘い | manis | Amai | Berarti Manis, dan bisa merujuk pada rasa manis. |
|
甜
|
甘 | Ama | Itu juga berarti manis, tetapi tidak lagi digunakan, hanya dalam bahasa Cina. |
| Candy | Kyandi | Permen versi Amerikanisasi yang ditulis dalam katakana. | |
| permen | hujan | Hujan | Secara khusus itu berarti permen, atau permen sejenis. |
| permen | permen | Amedama | Permen pada umumnya, khususnya permen atau permen bulat |
| Camilan | permen | Okashi | Permen yang dibuat dalam gula-gula atau kembang gula / Atau Permen dan Gula-gula |
| Kankashi | timur | Higashi | Permen kering yang dibuat di toko kue |
| Gula Hapi | アルヘイとう、ありへいとう | Aruheitō | Permen atau manisan yang terbuat dari gula atau karamel |
| Gula-gula | gula pasir | sat kashi | Produk kembang gula dan manisan atau gula (atau kembang gula) |
| 金平糖 | konpeitō | Kompeitō | adalah sejenis permen, permen atau confection Jepang asal Portugis. |
| 糖菓 | とうか | Touka | Permen, Permen / Permen |
| 綿飴 | permen kapas | cinta | Permen kapas |
| 駄菓子 | Sorry, but the text you provided does not appear to be in Portuguese (pt) for translation. It appears to be in Japanese. If you have a Portuguese string that requires translation to Indonesian, please provide that. | Dagashi | permen murah |
| Cokelat | Chokorēto | Cokelat | |
| 飴細工 | あめざいく | Amezaiku | permen buatan tangan |
| グミ | Gumi | Goma | |
| 餅 | mochi | Mochi | permen yang terbuat dari beras |
| 糖蜜 | とうみつ | Tōmitsu | tetes tebu, tetes tebu |
| Kue tradisional Jepang | Kami tidak dapat menerjemahkan "わがし" karena ini adalah kata dalam bahasa Jepang yang berarti "permen Jepang". | Wagashi | Permen tradisional Jepang/permen tradisional |
| permen | Gamu | Permen | |
| ロリポップ | Roripoppu | Lollipop (asal dari bahasa Inggris lollipop) |
daftar permen Jepang
Sekarang mari berbagi daftar permen Jepang. Mereka adalah permen yang sangat populer di luar negeri, Barat, Amerika Serikat dan Jepang Kami juga akan meninggalkan nama permen dalam bahasa Inggris untuk membantu mengidentifikasi mereka.
Mari kita belajar tentang arti, cara menulis, dan terjemahan berbagai kue kecil, kue, cokelat, es krim, dan lainnya. Daftarnya tidak memiliki banyak makanan manis tradisional Jepang, melainkan makanan manis Barat, yang sebagian besar ditulis dalam katakana.
| Portugis | Bahasa Inggris | Jepang | Romaji |
| asam (keripik) | tart | タルト | タルト |
| ubi | ubi | Ubi jalar | suītopoteto |
| baumkuchen | baumkuchen | バームクーヘン | bāmukūhen |
| bavaroa | bavaroa | ババロア (Bavarois) | babaroa |
| kue kering | kue pendek | Kue pendek | shōtokēki |
| kue bola | muffin | Muffin | mafin |
| kue bola | cupcake | kue mangkuk | kappukēki |
| kue buah | kue buah | Kue Buah | kue buah |
| kue pon | kue pon | Pound cake | paundokēki |
| kue keju | cheesecake | Kue keju | チーズケーキ |
| kue marmer | kue marmer | Kue Marmer | māburukēki |
| bom krim | krim puff | Kue choux | shūkurīmu |
| permen cokelat | coklat bonbon | Bonbon Cokelat | bonbonshokora |
| brigadeiro | truffle | トリュフ | toryufu |
| kulit coklat | kulit coklat | Cokelat Shell | sheruchokorēto |
| teh hijau coklat | coklat teh hijau | Matcha Cokelat | matcha chokorēto |
| cambuk | pukul | whipped | hoippu |
| coklat pahit | coklat pahit | Cokelat pahit | bitāchokorēto |
| susu coklat | susu coklat | Susu Cokelat | mirukuchokorēto |
| Cokelat putih | cokelat putih | Cokelat putih | howaitochokorēto |
| coklat almond | coklat almond | Cokelat Almond | āmondochokorēto |
| coklat blueberry | coklat blueberry | Cokelat Blueberry | blueberry chocolate |
| coklat manis | coklat manis | Cokelat manis | suītochokorēto |
| coklat hitam | coklat hitam | Cokelat hitam | dākuchokorēto |
| coklat stroberi | coklat stroberi | Cokelat Stroberi | stroberi cokelat |
| coklat pistachio | coklat pistachio | Cokelat Pistachio | pistachio chocolate |
| coklat hitam | cokelat hitam | Cokelat hitam | burakkuchokorēto |
| churro | churro | Churros | churosu |
| konfeti | konfeti | konfeti | confetti |
| krim coklat | krim coklat | Krim Cokelat | kurīmuchokorēto |
| krim wkoll | krim | Kreatif | kurīmī |
| pabrik krep | pabrik sampah | Milkcake | mirukurēpu |
| drageia | dragee | ドラジェ | doraje |
| eclair | eclair | エクレア | ekurea |
| ganache | ganache | Ganache | ganasshu |
| coklat gateau au | coklat gateau au | Gâteau Coklat | gatōshokora |
| jelly | jelly | Jeli | zerī |
| rahmat coklat | rahmat coklat | マロングラッセ | marongurasse |
| jeruk | orangette | Orangette | oranjetto |
| macaron coklat | macaron coklat | Cokelat Makaron | チョコレートマカロン |
| madeleine | madeleine | マドレーヌ | madorēnu |
| larut | larut | Melty | merutī |
| millefeuille | millefeuille | ミルフィーユ | mirufīyu |
| mousse | mousse | Mousse | mūsu |
| mousse coklat | mousse coklat | Cokelat mousse | chokorētomūsu |
| ópera gateau | gateau beroperasi | Kue Opera | gatōopera |
| panna cotta | panna cotta | パンナコッタ | pan'nakotta |
| Cokelat Panna Cotta | coklat pannacotta | Cokelat Panna Cotta | chokorētopan'nakotta |
| pancake | pancake | Pancake | pankek |
| parfait coklat | parfait coklat | Chocolate parfait | chokorētopafe |
| praliné | praline | praline | purarine |
| puding | puding | Puding | puding |
| puding coklat | puding coklat | Puding Cokelat | chokorētopurin |
| puding krim | puding puding | Puding karamel | kasutādopurin |
| terbakar | brulee | ブリュレ | The string "buryure" does not have a direct translation in Indonesian as it appears to be a foreign word. Therefore, it will remain unchanged. |
| nyata | kerajaan | Royale | roiyaru |
| kaya | kaya | kaya | ritchi |
| ricotta | ricotta | リコッタ | rikotta |
| kue gulung | bolu gulung | rolade kue | rōrukēki |
| donat | donat | donat | dōnattsu |
| sachertorte | sachertorte | Zahertorte | zahhatorute |
| es krim | es krim | es krim | aisukurīmu |
| es krim cokelat | es krim cokelat | es krim cokelat | cokelat es krim |
| suflé | souffle | スフレ | sufure |
| tepung tapioka | keripik | crêpe | kurēpu |
| tartathan | tartathan | Tarte Tatin | tarutotatan |
| pai labu | pai labu | パンプキンパイ | panpukinpai |
| kue karamel | kue tar karamel | Karamel Tart | kyaramerutaruto |
| Pai cokelat | kue coklat | Tart Cokelat | chokorētotaruto |
| kue raspberry | kue raspberry | Raspberry Pi | razuberīpai |
| pai buah-buahan | tar buah | Tart Buah | furūtsutaruto |
| pai apel | pai apel | Pai apel | appurupai |
| pai lemon meringue | pai lemon meringue | Lemon Meringue Pie | remonmerengepai |
| wafel | wafel | waffle | waffle |
Kanji digunakan dalam manisan Jepang
Ada ribuan manisan dalam bahasa Jepang, jadi tidak mungkin menyebutkan semuanya. Kebanyakan dari mereka menggunakan kanji tertentu untuk membentuk kata, ideogram yang kadang-kadang secara terpisah tidak ada gunanya atau berarti sesuatu yang berbeda. Mari kita lihat daftarnya:
| Kanji | Bacaan Cina "ON" | Bacaan Jepang "KUN" | Arti |
|
菓
|
カ | Permen, kue dan buah-buahan, karamel | |
|
餦
|
チョウ | あめ、 もち | permen, gula-gula |
| 餹 | To | hujan | gula, manisan, manisan, manisan manis |
|
permen
|
イ、 シ | あめ、 やしな.う | Permen, manisan beras, jeli, permen |
|
manis
|
テン | うま.い、 あま.い | Manis |
| 甘 | カン | あま.い、 あま.える、 あま.やかす、 うま.い | Manis, manis, membujuk, memanjakan, merasa puas |
Perlu diingat bahwa terkadang kanji dan kata-kata manis seperti [甘] digunakan untuk mewakili perasaan, tindakan, kepribadian serta istilah “manis dalam bahasa Portugis”.
Dimana untuk membeli Permen Jepang?
Ada banyak toko produk Asia di mana Anda dapat membeli permen Jepang umum seperti pocky dan pepero. Secara pribadi, saya merekomendasikan kotak permen acak yang dikirim setiap bulan kepada pelanggan, ongkos kirim gratis ke Brasil dan nilai lebih besar.
Saya merekomendasikan Japan Candy Box yang dapat diakses dengan mengklik di sini!
Terakhir, lihat jendela permen Jepang yang dapat Anda beli di Brasil (di situs web Anda dapat menemukan lebih banyak manisan Jepang):
Nah, ini adalah artikel singkat, dengan tujuan utama untuk memberi tahu Anda berbagai bentuk dan kategori permen Jepang untuk menambah kosakata Anda.
Semoga Anda menikmati daftar permen Jepang ini! Jika Anda ingin melihat wagashi, silakan jelajahi kategori kuliner di situs Suki Desu.
